K-ON! T-shirts translated (part 3)

We continue from part 1 and part 2 with the final episodes 8-13 of K-ON!

Episode 8:
Much Azu-nyan, no t-shirts 😦

Episode 9:
More Azu-nyan, still no t-shirts 😦

Episode 10:

セレブリティ [celebrity] – K-ON! is notable for having 2 beach episodes in a 13 episode season, and this is the second one.

パラダイス [paradise] – Yui wears this orange t-shirt during their second training camp.

Episode 11:
No t-shirts 😦

Episode 12:
No t-shirts 😦

Episode 13:
No t-shirts 😦

The supply of t-shirts rather fizzled out towards the end, didn’t it?

And with that, I’m out! Thanks for reading, and look forward to more t-shirts in season 2!